KILLINGS, daily columns and blog —

2014 columns, Young Adult literature

Let’s talk about Speak

by Danielle Binks , February 11, 2014Leave a comment

Speak

I want to leave, transfer, warp myself to another galaxy. I want to confess everything, hand over the guilt and mistake and anger to someone else. There is a beast in my gut, I can hear it scraping away at the inside of my ribs. Even if I dump the memory, it will stay with me, staining me —   Excerpt from ‘Speak’

Laurie Halse Anderson is one of the most revered authors of young adult literature writing today.

In 2008 she was the recipient of the prestigious ALAN Award, and the following year she won the ALA Margaret A. Edwards Award – both celebrated her ‘significant and lasting contribution to young adult literature.’

She has consistently written hard truths with infinite tenderness, from examining modern masculinity in Twisted, to eating disorders with Wintergirls. Her latest novel – The Impossible Knife of Memory (Text Publishing, 2014) – is about the impact of a returned soldier’s post-traumatic stress disorder on his teenage daughter.

But it’s her debut novel Speak that young audiences keep finding their way back to, and which is going to be given a new life with a graphic novel adaptation.

Speak was released in 1999. Told in first-person epistolary narrative, Melinda Sordino recounts the story of her rape and the subsequent fallout when she cannot articulate what happened to her. Melinda is ostracised by her friends, and withdraws so much from society that she even stops speaking. It is only through art, and the understanding of her teacher Mr. Freeman, that she eventually finds her voice again, and begins to reclaim her identity.

The novel has been translated into 16 languages, was a National Book Award Finalist, Printz Honor Book and Edgar Allan Poe Best Young Adult Award Finalist.

For dealing unflinchingly with rape, Halse Anderson’s book has been banned and censored – in Missouri the book was classified as ‘soft-pornography’ and continually ranks on the American Library Association’s list of Top 100 Banned/Challenged Books. Speak was also adapted into a film in 2004.

In 2016 Speak will be adapted into a graphic novel, illustrated by Emily Carroll, who Halse Anderson had final say in choosing for the project. ‘She has a real gift for portraying subtext, particularly dark and troubling emotional states. She also believes in hope,’ says Halse Anderson. For Carroll, who was 16 when Speak was first released, the story and focus on healing through art held particular resonance: ‘Melinda reminded me a lot of myself at her age, which I’m sure is a feeling experienced by a lot of readers. Laurie captured her voice so perfectly – it is heartbreaking and real.’

Speak remains one of the most powerful and popular contemporary young adult novels to date, and there’s no doubt that a graphic adaptation will provide more facets to Melinda’s story. Halse Anderson agrees: ‘Melinda is a character who doesn’t talk much because of the trauma she’s endured. In the novel, I was able to give insight into her thoughts and feelings by putting readers in her thoughts. I am very excited to see what Emily will be able to communicate about Melinda’s interior world in her illustrations. I think the graphic novel is going to have a new, rich layer of nuance that will absolutely delight readers and bring new people to the story.’

Laurie Halse Anderson also hopes that a graphic retelling of her novel will keep young people talking about a subject that still has such unfortunate relevance today. ‘I hope they’ll find a new understanding of the challenges of depression, the aftermath of sexual assault and the power that comes from speaking up.’

Danielle Binks is a Melbourne-based blogger, editor and aspiring writer of young adult fiction.

ACO logo




9781921924835

Gerard Elson

Dissolving Into Humanity: An interview with A.S. Patrić

A.S. Patrić’s fifth book, Black Rock White City, is not your typical immigrant novel. Its married protagonists, Jovan and Suzana Brakočević, are academics from the former Yugoslavia. She is a would-be novelist, he a former poet – the couple were displaced to Melbourne at the end of the last millennium by the ravaging Bosnian war. Read more »

9781922079381

Kill Your Darlings

What We’re Reading: Readings staff share their picks from April

Looking for a book recommendation? Staff from Readings bookshop share what they’ve been reading this month. Read more »

413388410_f56b0c564f_z

Katie Found

The Literature of Cruelty

I feel safe with cruel or angry writers – though their mouths are so foul the pages smell, though they hurl abuse at me, though they thwart my beliefs. I feel safe because they acknowledge how hard it can be. How messy and messed up and complex it can be. Though the air is stagnant between the chapters, it makes for refreshing reading. Read more »

gbbo

Rebecca Shaw

Crumbling the Great Wall of Heteronormative Assumption

You are just there to see a doctor, or have a haircut, when all of a sudden you are reminded that you are different. You are forced to come out to strangers over and over again. You are required to either refute their assumptions and risk having an awkward or unpleasant discussion with a stranger about your personal life, or you are forced to lie. Read more »

6314976-3x2-940x627

Rebecca Shaw

Out of Alignment: Religion, politics and priorities

Throughout your (hopefully long) life, you will often be forced to prioritise one thing over another thing.
Because we make these decisions based on what we personally think is important or morally right, the things other people choose to prioritise can be confusing or upsetting to us. I find this happens regularly when bearing witness to what some religious people or religious groups choose to place importance on. Read more »

Rebecca Shaw

TERF War: Transphobia in the LGBTQI community

I started to realise that I was ‘not like other girls’ about the time I hit puberty. From that point on I underwent an extensive and daunting process to emerge from my closeted cocoon into the beautiful lesbian butterfly I am today. An important part of that development was realising – mostly via the Internet (or very occasionally through people I met in real life) – that there were people like me all over the world. Read more »

it-follows-4

Anwen Crawford

Behind You: The subtler horror of It Follows

I don’t watch many horror films. Lifelong victim of an overactive and slightly morbid imagination, I regularly envisage disasters, natural or otherwise, that might befall me, without requiring the added stimulus of cinema. Read more »

anne-dorval-and-antoine-olivier-pilon-in-xavier-dolans-mommy

Joanna Di Mattia

All About His Mother: Xavier Dolan’s fierce women

Xavier Dolan has created an exuberant body of cinema that privileges women (and others on the margins) as complex, chaotic beings. Dolan’s fierce mothers are cleaved from the pedestal that so much of cinema places them on, so that they may dig around in the dirt that is life. Read more »

every-day-2012-005_cmyk

Anwen Crawford

Being Boring: Passing time with the films of Michael Winterbottom

What does it mean to film the same performers over the course of years, to have them age in front of the camera? Everyday pays careful attention to boredom, and at moments it manages to capture a sense of time that is both elusive and profound. Read more »

TheSlap_Show

Genevieve Wood

The Slap: What’s lost when a cricket bat becomes a baseball bat?

‘A cricket bat wouldn’t make sense in an American context’, says Tony Ayres, executive producer of the US adaptation of Christos Tsiolkas’ The Slap. He’s right, of course – it wouldn’t. But when, in US playwright Jon Robin Baitz’s version, the eponymous slap occurs as the result of a swinging baseball bat, something’s not quite right. Read more »

empire-tv-review-fox

Anwen Crawford

Rise of an Empire

Watching Empire, I wondered why there haven’t been more television shows about record labels, the music industry being the cesspit of venality that it is. Forget TV dramas about police departments and hospital wards – a show about a record label comes with all that conflict, plus outfits, plus songs. Read more »

video-undefined-22D54AFA00000578-784_636x358

Matilda Dixon-Smith

Insufferable assholes and grown up Girls

Yes, our girls are growing, learning, discovering. But all they’re really discovering is how toxic and unheroic they are, and how to use that to their advantage. They’re not going to grow out of their asshole tendencies, because they are actually assholes. Read more »

DUKMRUTRHLU31425064919799

Katie Williams

The Currency of Games: The real world cost of in-game purchases

A new item introduced in World of Warcraft lets players purchase a month of playing time for the real-life price of $20, which they can then sell to other players in-game in exchange for virtual currency. It’s an exchange of real money for a virtual currency that has in-game value but none in the physical, ‘real’ world – and it makes me incredibly uneasy. Read more »

2011 Jesse Knish Photography

Katie Williams

Pilgrimage to San Francisco: Power and Privilege at the Game Developers Conference

Attendees talk about the annual pilgrimage to the Game Developer’s Conference with the same reverence as a child’s first trip to Disney World. It’s the Magic Kingdom for adult nerds. The weeks leading up to the conference are full of discussion about which parties to attend, and how best to make an impression on people who could be useful in furthering your game development career. Read more »

jakobson0052

Katie Williams

Storytelling vs. interactivity: What makes a highbrow game?

What makes a game ‘highbrow’? We don’t have solid criteria for deciding conclusively which games are masterpieces, and which are just dumb, explosive fun. Read more »

2909252617_1f456d0c81_b

Jane Howard

A Working-Class Mythology: Ironing boards at the theatre

In theatre, there is perhaps no prop piece more mythologised than the ironing board, which came to signify the birth of contemporary British theatre. Read more »

ForceM6609

Jane Howard

Witness and Connection at Melbourne’s Dance Massive

In a city where it feels not a day goes by without an arts festival, or three, happening, Melbourne’s Dance Massive is resolutely unique. Australia’s largest dance festival is by necessity heavily reliant on Melbourne-based companies and shows that will go on to tour independently of the festival. The festival is undeniably of, and for, the dance sector in Melbourne. Read more »

16475519129_bb489cf4ce_o

Jane Howard

Creative Space: The secret power of community theatres

Theatre is inextricably tied to space, and the best theatre spaces become more than buildings. They become communities of like-minded people: of artists and of audience members, intermingling their ideas and their lives. Read more »