Advertisement

KILLINGS, daily columns and blog —

Interviews, KYD Book Club

Turning language on itself: an interview with Eimear McBride

by Veronica Sullivan , December 13, 20132 Comments

Eimear McBride


Irish writer Eimear McBride’s debut novel A Girl Is a Half-formed Thing was initially rejected by dozens of publishers for being too experimental. Since its publication earlier this year it has received rave reviews and been hailed an ‘instant classic’. McBride’s book relates a girl’s life from birth to age twenty as she grapples with family trauma, grief and sex. It is related in the protagonist’s irregular, disjointed voice.

McBride spoke to KYD’s Veronica Sullivan about crafting her unique voice, female sexuality, and how it feels to revisit a novel eight years after writing it.

The staccato narrative voice in A Girl Is a Half-formed Thing feels both natural and artful. Although it is initially disorienting, the intricacy of its construction becomes progressively apparent. Where does this voice come from? Is it a voice you inhabit intuitively in your writing?

I think there are elements of both artifice and instinct with the voice. I’m very interested in modernism and Irish writers, particularly Joyce and Beckett, so I was drawn to the idea of stream of consciousness, but also I wanted to do something else. I felt that maybe there was an unexplored area which was really about taking the voice back before consciousness, to the point where reaction, thought and physical activity are all together, before they become formatted into correct language and spoken word and even into coherent thought. It’s really just about reaction in the beginning. The reader is coming in at the moment when the narrator is experiencing it, rather than the narrator processing it or having already processed it. So then the writing of that was really just sitting down and banging it out, and then reading it out loud to myself and trying to work all of those elements in together.

You say you ‘banged it out’. You wrote A Girl Is a Half-formed Thing very quickly, a long time ago – have your feelings about the book changed over time?

I wrote the initial three drafts in around six months. I did a rewrite in January this year in about six weeks, and it was very odd to look at it again. I hadn’t read it or looked at it in about eight years, I would say. To be honest, once I started working on my second novel I kind of forgot about it and didn’t really think about it, so reading it again was quite surprising.

There were a lot of things I’d completely forgotten about. Working on it again was interesting in terms of trying to decide whether to try to go back to the mindset in which I’d originally written it, or to allow in the various things I felt I’d discovered about language and writing since. It was a very odd experience to rewrite it again after so many years, but all of the themes and the whole form of the novel stayed exactly the same.

Is it strange to now be continually revisiting a work that you finished years ago?

It is very odd now when people ask me because I’d also forgotten about the construction. Someone asked me about how I’d written the wake scene. I went back and had a look at the earlier draft and discovered that the first draft was almost exactly the same as the published version. Some of it just came straight away, and some of it required more work. It’s difficult to remember now which bits those were.

Do you retain similarly modernist influences in the writing you’ve done since?

I’m still following that path. I’m not very interested in straight writing. There are plenty of people who can do that, and are doing that very well. I don’t think the world needs any more straight writers. My writing now is not the same, and the style is evolving. When I was writing A Girl I felt like I was backing against language and always trying to turn it on itself. Now I feel much more as though I’m going with it. So in that way it is quite a different experience.

Sexuality is powerfully present in the protagonist’s life and mind. It’s a dark and urgent force, which she both controls and is controlled by. How do you see the role of sexuality for your narrator, but also for young women generally?

It’s quite extreme in the book. In order to explore it I wanted to push it to that extreme. I would certainly say that it’s written from a feminist rather than a post-feminist position. This is not the sexuality of a girl who is liberated. She is completely trapped by it. She begins by exploring the boundaries, but it’s not so much about her own sexuality as it is about power. As the book goes on she becomes, in a way, destroyed by her sexuality. It is not really a sexuality that is connected to her herself, but to other ideas of control and addiction.

I think that is something that women still grapple with. We won our sexual freedom, but at the same time, how free are we? Her sexuality devours her because it’s not really something that is hers. It’s something that she has come to believe about herself, rather than something she has pushed out the boundaries of herself to find.

Join us on Twitter on Wednesday 18 December, 3:00pm-4:00pm, to discuss A Girl Is a Half-formed Thing as part of this month’s #kydbookclub.

Veronica Sullivan is KYD’s Social Media Coordinator.




22454066

Jacinta Halloran

Medicine as Art: An interview with Terrence Holt

Internal Medicine turns on its head the commonly-held wisdom of power and control in the doctor-patient relationship. Holt’s doctor-narrator is conflicted and questioning, often exhausted and confused. His writing aims for something less slick than the sanitised television offerings of medical melodramas, where ‘what entertains usually falsifies.’ Read more »

2303400407_d25f8d8b8a_o

James Tierney

What Australian Literary Conversation?

I am concerned about the absence of a performative aspect of criticism in the public domain, which doesn’t necessarily assume specialised knowledge or recognised allegiances, but is prepared to discuss what criticism is. Read more »

9781847086273

What We’re Reading: Readings staff share their picks

Is your to-read pile looking particularly uninspiring at the moment? Or maybe you’ve just finished a novel and aren’t quite sure what to read next. Never fear! The staff from Readings bookshop have your back. Here they share what they’ve been reading this month. Read more »

gbbo

Rebecca Shaw

Crumbling the Great Wall of Heteronormative Assumption

You are just there to see a doctor, or have a haircut, when all of a sudden you are reminded that you are different. You are forced to come out to strangers over and over again. You are required to either refute their assumptions and risk having an awkward or unpleasant discussion with a stranger about your personal life, or you are forced to lie. Read more »

6314976-3x2-940x627

Rebecca Shaw

Out of Alignment: Religion, politics and priorities

Throughout your (hopefully long) life, you will often be forced to prioritise one thing over another thing.
Because we make these decisions based on what we personally think is important or morally right, the things other people choose to prioritise can be confusing or upsetting to us. I find this happens regularly when bearing witness to what some religious people or religious groups choose to place importance on. Read more »

Rebecca Shaw

TERF War: Transphobia in the LGBTQI community

I started to realise that I was ‘not like other girls’ about the time I hit puberty. From that point on I underwent an extensive and daunting process to emerge from my closeted cocoon into the beautiful lesbian butterfly I am today. An important part of that development was realising – mostly via the Internet (or very occasionally through people I met in real life) – that there were people like me all over the world. Read more »

anne-dorval-and-antoine-olivier-pilon-in-xavier-dolans-mommy

Joanna Di Mattia

All About His Mother: Xavier Dolan’s fierce women

Xavier Dolan has created an exuberant body of cinema that privileges women (and others on the margins) as complex, chaotic beings. Dolan’s fierce mothers are cleaved from the pedestal that so much of cinema places them on, so that they may dig around in the dirt that is life. Read more »

every-day-2012-005_cmyk

Anwen Crawford

Being Boring: Passing time with the films of Michael Winterbottom

What does it mean to film the same performers over the course of years, to have them age in front of the camera? Everyday pays careful attention to boredom, and at moments it manages to capture a sense of time that is both elusive and profound. Read more »

flock_roof

Anwen Crawford

Don’t be Sheepish: Why Ewe Should See Shaun the Sheep Movie

Shaun the Sheep Movie is the latest feature-length production from Aardman Animations (the folk who brought us Chicken Run), and it is a delight. Borrow a young relative for cover if you must, but believe me, you are not too cool for a kid’s movie when it’s this much fun. Read more »

TheSlap_Show

Genevieve Wood

The Slap: What’s lost when a cricket bat becomes a baseball bat?

‘A cricket bat wouldn’t make sense in an American context’, says Tony Ayres, executive producer of the US adaptation of Christos Tsiolkas’ The Slap. He’s right, of course – it wouldn’t. But when, in US playwright Jon Robin Baitz’s version, the eponymous slap occurs as the result of a swinging baseball bat, something’s not quite right. Read more »

empire-tv-review-fox

Anwen Crawford

Rise of an Empire

Watching Empire, I wondered why there haven’t been more television shows about record labels, the music industry being the cesspit of venality that it is. Forget TV dramas about police departments and hospital wards – a show about a record label comes with all that conflict, plus outfits, plus songs. Read more »

video-undefined-22D54AFA00000578-784_636x358

Matilda Dixon-Smith

Insufferable assholes and grown up Girls

Yes, our girls are growing, learning, discovering. But all they’re really discovering is how toxic and unheroic they are, and how to use that to their advantage. They’re not going to grow out of their asshole tendencies, because they are actually assholes. Read more »

DUKMRUTRHLU31425064919799

Katie Williams

The Currency of Games: The real world cost of in-game purchases

A new item introduced in World of Warcraft lets players purchase a month of playing time for the real-life price of $20, which they can then sell to other players in-game in exchange for virtual currency. It’s an exchange of real money for a virtual currency that has in-game value but none in the physical, ‘real’ world – and it makes me incredibly uneasy. Read more »

2011 Jesse Knish Photography

Katie Williams

Pilgrimage to San Francisco: Power and Privilege at the Game Developers Conference

Attendees talk about the annual pilgrimage to the Game Developer’s Conference with the same reverence as a child’s first trip to Disney World. It’s the Magic Kingdom for adult nerds. The weeks leading up to the conference are full of discussion about which parties to attend, and how best to make an impression on people who could be useful in furthering your game development career. Read more »

jakobson0052

Katie Williams

Storytelling vs. interactivity: What makes a highbrow game?

What makes a game ‘highbrow’? We don’t have solid criteria for deciding conclusively which games are masterpieces, and which are just dumb, explosive fun. Read more »

ForceM6609

Jane Howard

Witness and Connection at Melbourne’s Dance Massive

In a city where it feels not a day goes by without an arts festival, or three, happening, Melbourne’s Dance Massive is resolutely unique. Australia’s largest dance festival is by necessity heavily reliant on Melbourne-based companies and shows that will go on to tour independently of the festival. The festival is undeniably of, and for, the dance sector in Melbourne. Read more »

16475519129_bb489cf4ce_o

Jane Howard

Creative Space: The secret power of community theatres

Theatre is inextricably tied to space, and the best theatre spaces become more than buildings. They become communities of like-minded people: of artists and of audience members, intermingling their ideas and their lives. Read more »

Tessa Waters stars in Womanz

Jane Howard

Fringe Feminism: Women, comedy and performance art

Taken together, the work of these female comics and performers loudly proclaims that their ideas about gender, femininity, performance and comedy are not diametrically opposed. It is because of their performance backgrounds that their shows are hilarious, not in spite of them. Read more »