Advertisement

KILLINGS, daily columns and blog —

Interviews, KYD Book Club

Turning language on itself: an interview with Eimear McBride

by Veronica Sullivan , December 13, 20132 Comments

Eimear McBride


Irish writer Eimear McBride’s debut novel A Girl Is a Half-formed Thing was initially rejected by dozens of publishers for being too experimental. Since its publication earlier this year it has received rave reviews and been hailed an ‘instant classic’. McBride’s book relates a girl’s life from birth to age twenty as she grapples with family trauma, grief and sex. It is related in the protagonist’s irregular, disjointed voice.

McBride spoke to KYD’s Veronica Sullivan about crafting her unique voice, female sexuality, and how it feels to revisit a novel eight years after writing it.

The staccato narrative voice in A Girl Is a Half-formed Thing feels both natural and artful. Although it is initially disorienting, the intricacy of its construction becomes progressively apparent. Where does this voice come from? Is it a voice you inhabit intuitively in your writing?

I think there are elements of both artifice and instinct with the voice. I’m very interested in modernism and Irish writers, particularly Joyce and Beckett, so I was drawn to the idea of stream of consciousness, but also I wanted to do something else. I felt that maybe there was an unexplored area which was really about taking the voice back before consciousness, to the point where reaction, thought and physical activity are all together, before they become formatted into correct language and spoken word and even into coherent thought. It’s really just about reaction in the beginning. The reader is coming in at the moment when the narrator is experiencing it, rather than the narrator processing it or having already processed it. So then the writing of that was really just sitting down and banging it out, and then reading it out loud to myself and trying to work all of those elements in together.

You say you ‘banged it out’. You wrote A Girl Is a Half-formed Thing very quickly, a long time ago – have your feelings about the book changed over time?

I wrote the initial three drafts in around six months. I did a rewrite in January this year in about six weeks, and it was very odd to look at it again. I hadn’t read it or looked at it in about eight years, I would say. To be honest, once I started working on my second novel I kind of forgot about it and didn’t really think about it, so reading it again was quite surprising.

There were a lot of things I’d completely forgotten about. Working on it again was interesting in terms of trying to decide whether to try to go back to the mindset in which I’d originally written it, or to allow in the various things I felt I’d discovered about language and writing since. It was a very odd experience to rewrite it again after so many years, but all of the themes and the whole form of the novel stayed exactly the same.

Is it strange to now be continually revisiting a work that you finished years ago?

It is very odd now when people ask me because I’d also forgotten about the construction. Someone asked me about how I’d written the wake scene. I went back and had a look at the earlier draft and discovered that the first draft was almost exactly the same as the published version. Some of it just came straight away, and some of it required more work. It’s difficult to remember now which bits those were.

Do you retain similarly modernist influences in the writing you’ve done since?

I’m still following that path. I’m not very interested in straight writing. There are plenty of people who can do that, and are doing that very well. I don’t think the world needs any more straight writers. My writing now is not the same, and the style is evolving. When I was writing A Girl I felt like I was backing against language and always trying to turn it on itself. Now I feel much more as though I’m going with it. So in that way it is quite a different experience.

Sexuality is powerfully present in the protagonist’s life and mind. It’s a dark and urgent force, which she both controls and is controlled by. How do you see the role of sexuality for your narrator, but also for young women generally?

It’s quite extreme in the book. In order to explore it I wanted to push it to that extreme. I would certainly say that it’s written from a feminist rather than a post-feminist position. This is not the sexuality of a girl who is liberated. She is completely trapped by it. She begins by exploring the boundaries, but it’s not so much about her own sexuality as it is about power. As the book goes on she becomes, in a way, destroyed by her sexuality. It is not really a sexuality that is connected to her herself, but to other ideas of control and addiction.

I think that is something that women still grapple with. We won our sexual freedom, but at the same time, how free are we? Her sexuality devours her because it’s not really something that is hers. It’s something that she has come to believe about herself, rather than something she has pushed out the boundaries of herself to find.

Join us on Twitter on Wednesday 18 December, 3:00pm-4:00pm, to discuss A Girl Is a Half-formed Thing as part of this month’s #kydbookclub.

Veronica Sullivan is KYD’s Social Media Coordinator.




loitering-cover-cmyk-570

Sam van Zweden

The Writer at the Centre of the Essay: Charles D’Ambrosio’s Loitering

Loitering is Charles D’Ambrosio’s quietly brave collection of experimental essays. It doesn’t announce itself noisily, but associations slide sideways through the essays in unexpected ways. This collection is lyric in both senses – freely associative and loose, it borrows from the world, trying meaning on for size, producing metaphors and connections wherever it sees fit. Read more »

discworld

Elizabeth Flux

Footnote to a life: How Terry Pratchett kept me from going postal

If imitation truly is the sincerest form of flattery, then teenage me would have been the steamroller to Terry Pratchett’s somewhat plagiarised tarmac. In the ten years since I first picked up The Fifth Elephant, my work has been littered with Pratchettisms to varying degrees. Read more »

Patricia-Highsmith2

James Tierney

The Necessary Paradoxes of Patricia Highsmith

A highly regarded author of complex psychological thrillers, including The Talented Mr Ripley and Strangers on a Train, Patricia Highsmith’s fiction comes freighted with a heady mix of cross-purposes and intimate alienations. Read more »

Rebecca Shaw

TERF War: Transphobia in the LGBTQI community

I started to realise that I was ‘not like other girls’ about the time I hit puberty. From that point on I underwent an extensive and daunting process to emerge from my closeted cocoon into the beautiful lesbian butterfly I am today. An important part of that development was realising – mostly via the Internet (or very occasionally through people I met in real life) – that there were people like me all over the world. Read more »

9807778273_afe6ec792d_z

Rebecca Shaw

Breaking the Celluloid Ceiling

We are still at a point where far less than half the movies we see have a clear female protagonist, even though women are half of the population. If women as an ENTITY are not properly represented, their stories not told, what chance then do women of colour have? Read more »

article-2301242-18FA52E4000005DC-314_470x763

Rebecca Shaw

An Inconvenient Truth: Social stigma and menstruation

If you have heard of menstruation, you would know that it is an essential process in a little tiny thing called the EXISTENCE AND CONTINUATION OF HUMAN LIFE, and it is something that most (not all) women experience for about five days every month for a large part of their lives. It is a topic (besides shopping, lol) that women think about frequently. Read more »

flock_roof

Anwen Crawford

Don’t be Sheepish: Why Ewe Should See Shaun the Sheep Movie

Shaun the Sheep Movie is the latest feature-length production from Aardman Animations (the folk who brought us Chicken Run), and it is a delight. Borrow a young relative for cover if you must, but believe me, you are not too cool for a kid’s movie when it’s this much fun. Read more »

9331818982_322b389ff2_z

Annabel Brady-Brown

The blue pill or the red pill? In defence of highbrow film

Cinema is a powerful medium. Going to the movies, be it a Lav Diaz epic or a Michael Bay blockbuster, is an act of submission. You hand over $15 and the whole mash of your brain/senses/heart/dreams for ninety minutes. Read more »

girlwalkshomealoneatnight

Anwen Crawford

Bad Cities

A Most Violent Year has an atmosphere of all-pervading dread, like a film noir, as if the polluted air of New York itself was causing people to act against their better intentions. Even more haunting and more noir is A Girl Walks Home Alone At Night, a memorably audacious debut feature from American-Iranian director Ana Lily Amirpour. Read more »

empire-tv-review-fox

Anwen Crawford

Rise of an Empire

Watching Empire, I wondered why there haven’t been more television shows about record labels, the music industry being the cesspit of venality that it is. Forget TV dramas about police departments and hospital wards – a show about a record label comes with all that conflict, plus outfits, plus songs. Read more »

video-undefined-22D54AFA00000578-784_636x358

Matilda Dixon-Smith

Insufferable assholes and grown up Girls

Yes, our girls are growing, learning, discovering. But all they’re really discovering is how toxic and unheroic they are, and how to use that to their advantage. They’re not going to grow out of their asshole tendencies, because they are actually assholes. Read more »

agent-carter-7683

Danielle Binks

Agent Carter and the future of the female superhero

Agent Carter has been described ‘a Triumph for Women, Marvel and TV,’ and heralded as an important new chapter in comics culture. If this supposedly groundbreaking new show fails, does it spell doom for the future of female-led superhero franchises? Read more »

jakobson0052

Katie Williams

Storytelling vs. interactivity: What makes a highbrow game?

What makes a game ‘highbrow’? We don’t have solid criteria for deciding conclusively which games are masterpieces, and which are just dumb, explosive fun. Read more »

ss_f6a450fbf737eb04c58b973f72e8817bb2b50285.600x338

Katie Williams

Brain Candy: Are game jams diluting the potential of video games?

In a world where YouTube gameplay videos narrated by hollering amateurs hold as much clout – if not more – than professional game critics, I worry that developers may be swayed to choose an easier, unimaginative, and more vacuous path to success. Read more »

cher_horowitz_closet-010_2

Katie Williams

Fashion Forward: How hidden algorithms are dressing up technology

Though we increasingly rely on technology to simplify our lives, we still want to believe that behind the scenes is a happy, human face, rather than an impassive machine that does the dirty work for us. Read more »

16475519129_bb489cf4ce_o

Jane Howard

Creative Space: The secret power of community theatres

Theatre is inextricably tied to space, and the best theatre spaces become more than buildings. They become communities of like-minded people: of artists and of audience members, intermingling their ideas and their lives. Read more »

Tessa Waters stars in Womanz

Jane Howard

Fringe Feminism: Women, comedy and performance art

Taken together, the work of these female comics and performers loudly proclaims that their ideas about gender, femininity, performance and comedy are not diametrically opposed. It is because of their performance backgrounds that their shows are hilarious, not in spite of them. Read more »

Before Us_3

Jane Howard

Stuart Bowden’s Unfamiliar, Universal Worlds

It’s hard to classify the work of Stuart Bowden. His one-person storytelling theatre works are at once hilarious and melancholy. They exist in a particular space of fringe theatre: intricately crafted stories built for small rooms & small audiences, they lift and rise that audience, gathering us all up in the magic of stories & the closeness they can breed. Read more »