KILLINGS, daily columns and blog —

Publishing

Pinning down the oily fish: ebooks, publishing, and content management

by Imogen , November 27, 20123 Comments

Photo credit: rcoder

The only editors who haven’t heard about the rise of the ebook must be those who live and work on tiny islands. Specifically, islands that have no access to the internet, libraries, media, messages in bottles or telepathic individuals. The rise of the ebook has been, after all, quite hard to miss; two major publishers (Penguin and Random House) have become merger casualties, a result heavily influenced by rising ebook popularity. Big technology companies are also paying attention to consumer demand. Microsoft predicts that it will take until 2017 to grab a 51 per cent market share in the US ebook market, and only then because of technological issues. In terms of digital devices, Apple’s iPad has given some considerable boost to the consumers’ familiarity with digitised reading, while Amazon claims to have 950,000 ebook titles in their catalogue.

The confusion around a clear definition originates with both the ambiguity of an ebook’s parameters, and the fact that most modern-day publishers still operate within print-book friendly production systems. An an ebook is, by its own definition, a taciturn, confusing beast, which means that researching what to do about accommodating ebooks becomes a matter of constantly trying to reach shifting goalposts. But in terms of a simple definition, ebooks can, for example, be used on a range of devices (iPad, Kobo, Kindle), within a range of formats (such as mobi, epub, and Kindle-friendly files), and display the gamut of book types.

Given the increasing popularity of ebooks, it’s important that publishers adjust their processes to ensure optimal production of book ebooks and print books. This area of the discussion centres around a publisher’s content management system, or CMS. Transitioning a publisher from a book-centric CMS to an ebook-friendly one has several steps involved in the process. The challenge in modern-day publishing is to find a CMS that can produce content for a project, digital or print, in a manner that makes the content easily adaptable and available for use within the parameters of almost any other format.

Still, there are risks inherent in change, which is perhaps why the publishing industry, particularly the commercial element, has been so slow to act on improving production processes that may benefit both print and electronic elements of publishing. The negatives are clear: failing to get a system flexible enough to withstand ongoing technological development could mean gaping, long-term production inefficiencies and ultimately, wasted expenditure compounded by a failure to maximise profit. It’s a process complex enough to justify the government establishing a Book Industry Strategy Group tasked with developing viable strategies for publishers transitions to an ebook-friendly production model. But such a process takes time, allowing technology to drift ahead of a publisher’s technological capabilities before it has even been able to efficiently exploit what was commonly available for consumer use several years ago.

But what do these changes mean for people central to the publishing process? To be an editor of an ‘ebook’, for example, is to be master of several different content-display systems, all of which have their own inherent quirks and layout challenges. The fundamental role of an editor won’t change, but this is still a simplified example of a larger, more fundamental change at the heart of what an editor does; that editors may no longer be editing ‘books’ but simply ‘content’. While some books might try and resemble the ‘look’ of a book (such as those produced for iPad), print and electronic books are about as similar as an en and em dash. Both serve a similar communicative function, but the content within them is manipulated in significantly different ways.

For starters, ebook devices make it incredibly difficult to avoid instances where one word is left ‘hanging’ on its own line at the start or end of a paragraph. How, for example, can you reliably eradicate these in an ebook when the user can customise font size, and thereby re-flow the layout of the text themselves? Checking that an ebook works in both landscape and portrait mode can stretch an editor’s checking time, as can checking for poorly-interpreted fonts, dud or missing links and, in the case of an adaptation, checking that all the text from the original print book has been correctly translated to an onscreen, usable format. This, on top of the regular ‘book’ editing that applies to both print and electronic products.

Whatever happens, it will be fascinating to watch how the publishing industry in Australia develops and implements convergence-friendly CMS. For editors, the challenges appear to be wide-ranging but ultimately fascinating. Ebooks, in whatever format they take, will allow editors to literally test the boundaries of what is possible in this field. Even then, the boundaries will continue moving outwards as technology develops new and better ways to present content on electronic devices.

Siobhan Argent works as an editor in educational publishing. She is currently completing a Masters of Publishing and Communications at the University of Melbourne, with a minor thesis on ebooks and their effect on editing process within Australian publishing. On occasion, she also reviews and blogs at www.ausink.wordpress.com.




  • http://annabelsmith.tumblr.com/ Annabel Smith

    In terms of formatting e-books still seem to be very much in ‘beta’ mode – my editor and I spent a lot of time working on fonts, glyphs etc for the hard copy of my novel, and when we saw what it would look like as an e-book, there was a collective ‘ugh’.

    It seems if you want any real formatting done you have to create an app. But who can justify spending (tens of) thousands creating an app in such an uncertain industry?

  • Pingback: Daily 12/02/2012 « READINGPOWER

  • Pingback: Pinning down the oily fish: ebooks, publishing, and content management « .ReviewMania.

Frances Abbott

David Donaldson

Why #whitehousegate matters

A few days after the release of the budget, in which the Coalition government announced it was spreading the burden by increasing university fees, cutting school funding, and cutting welfare for young people comes a story that confirms what many already suspect to be the nature of opportunity: it’s much easier to come by if you’re born into privilege. Read more »

money

David Donaldson

When does lobbying become corruption?

Whether it’s Clive Palmer buying his way into parliament, the recent, varied ICAC revelations of dodgy fundraising in the NSW Liberal party, or the refusal or inability of successive governments to effectively tackle powerful corporate interests in industries like gambling, mining, media, and junk food, there is a feeling among many Australians that democracy is up for sale. Read more »

cluster munition

David Donaldson

How to make treaties and influence people

In an era when Russia can annex Ukrainian territory, when the Refugee Convention is regularly flouted, and when nobody seems to be able to do anything to stop the carnage in Syria, it can be tempting to ask: what can international law actually achieve? Read more »

The Fictional Woman

Carody Culver

Learning from semi-charmed lives

When famous public figures take a step further and use their personal experience as a literary vehicle for exploring wider social issues, I can happily check my celebrity memoir prejudice at the bookshop door. Read more »

My Salinger Year

Carody Culver

Searching for Mr Salinger

Joanna Rakoff’s book is ‘the truth, told as best [she] could’, of her year as an assistant at one of New York’s oldest literary agencies, a job for which many an Arts graduate would sell a kidney. Read more »

editing

Carody Culver

Giving voice to a silent profession

The role editors play in the process of ushering new writing into the world is both vitally important and strangely overlooked. Read more »

Mariah Carey

Is she Mariah, the ‘elusive’ chanteuse?

Two weeks ago, Mariah Carey launched her fourteenth studio album, Me. I am Mariah…The Elusive Chanteuse. Yes, that’s the real name, and it’s hilarious not only because the title is so long and happily shameless but because Mariah has long styled herself as one of the least elusive pop stars in the pop music galaxy. Read more »

Douglass books

Julia Tulloh

High fantasy writers who aren’t George RR Martin, and who are also women

‘Tolkien is the greatest burden the modern fantasy author must labour under and eventually escape from if they are to succeed.’ So wrote Australian high fantasy writer, Sara Douglass, a decade and a half ago. Replace Tolkien with George RR Martin, and one might say the same principle applies today. Read more »

Conchita Wurst

Julia Tulloh

Why Eurovision 2014 was a bit disappointing

No one watches Eurovision to discover surprise new talent, or even to hear good singing. I watch it for the kitschy, pop-tastic visual onslaught which rarely fails to assault viewers. Read more »

Happy Christmas

Rochelle Siemienowicz

Joe Swanberg’s Real Women

In Happy Christmas, the female characters are a pleasure to watch, largely because they’re so familiar in life and so rarely depicted on screen. Read more »

Gabrielle

Rochelle Siemienowicz

Beyond tics, limps and prosthetics

Think of a disability – mental or physical – and there’s sure to be a film that features it. What about giving big roles to actors who actually live with the disability they’re depicting? Now that would be authentic. Read more »

Under the Skin

Rochelle Siemienowicz

Size Matters

Bigger isn’t always better, but some films will open themselves up to you and pour themselves out in new ways when you see them on a cinema screen. Read more »

5881861191_90de8b5bc9

Connor Tomas O'Brien

Making trolls eat their words

If we’re not conscious of a troll’s desired response, we risk inadvertently encouraging further trolling by allowing ourselves to be played. Read more »

filter

Reality vs. Instagram

It’s been over three years since Instagram launched, and we’re still not sure whether processing a photograph might be considered akin to doctoring a memory. Read more »

2014 Budget

Connor Tomas O'Brien

Could we crowdfund the dole?

Following the announcement of the 2014 budget, the director of a leading arts organisation posed a question on Facebook: ‘What recourse do the people have to stop these changes? What are next steps? Would be curious to know of any other effective measures to get the message across… apart from complaining on Twitter.’ Read more »

tumblr_inline_n6wz16ohb91r8e10g

Danielle Binks

YA is the New Black

Apparently those of us who do read and enjoy youth literature should be ‘embarrassed’. At least that’s what Ruth Graham said in her recent clickbait article for Slate, ‘Against YA’. Read more »

A Little Pretty Pocket Book

Danielle Binks

Who run the book world? GIRLS!

‘It’s no wonder boys aren’t reading – the children’s book market is run by women.’ So claimed the headline of an April article in The Times.

*Cue Liz Lemon eye-roll* Read more »

The Fault in Our Stars

Danielle Binks

The Fault in the Cult of John Green

I like John Green as much as the next YA-aficionado. I’ve snot-cried through his books, and chuckled over his YouTube videos. But now it’s time to talk about the media-led oversaturation of John Green, and the insulting way he’s been heralded as the saviour of young adult fiction. Read more »

splash

Chad Parkhill

Queering the Power: The Soft Pink Truth’s Why Do the Heathen Rage?

The Soft Pink Truth’s new album ‘Why Do the Heathen Rage’ demonstrates that despite their superficial differences, dance music and black metal have a lot in common. Read more »

The Knife

Chad Parkhill

Never Settled: The Knife’s Shaken-Up Versions

Making live electronic music engaging is a difficult task, and The Knife’s Silent Shout tour shows a band committed to breaking the visual cliché of performers standing still behind banks of electronic equipment. Read more »

Tori Amos

Chad Parkhill

Loving (and hating) Tori Amos

Tori Amos is hardly to blame for the existence of her fans’ expectations, nor for their disappointment when her work does not live up to them – but that doesn’t prevent that disappointment from feeling intensely personal. Read more »

Alg-90210-jpg

Stephanie Van Schilt

Sick-Person TV

The only upside to getting sick was the many afternoons I spent curled up on the couch at home, watching daytime TV. I inhaled the drama of pre-recorded episodes of Beverley Hills 90210 while playing with my Brandon and Dylan sticker collection (interspersed with sporadic vomiting). Read more »

The_Million_Dollar_Drop_logo

Nicholas J Johnson

Highbrow vs Lowbrow: Nicholas J Johnson defends Lowbrow TV

I can’t stop looking at Eddie McGuire’s smug, stupid face. It’s not my fault. It’s just I’ve never been this close to the man before, and it’s not until now that I’ve realised how oddly smooth and tanned his skin is. As if someone has stretched the orange bladder from a football over a slab of marble. Read more »

deadwood-03-1024

Zora Sanders

Highbrow vs Lowbrow: Zora Sanders defends Highbrow TV

I’m going to be honest with you. I feel a little guilty being gifted highbrow TV as a subject to defend. Highbrow TV doesn’t need a defender! It’s a battle that has been won! Highbrow TV is downright fucking awesome and every single person reading this already knows it. Read more »